محمد الدريد

- من مواليد دمشق 1955
- مدرس لغة روسية في المعهد العسكري للغات الأجنبية 1988-1996
- محرر ومترجم برامج في إذاعة دمشق  1993-2000
- مدرس لغة روسية في كلية اللغات والترجمة في جامعة الملك سعود من عام  2000  وحتى الآن.
- مدير برنامج اللغة الروسية- كلية اللغات والترجمة – جامعة الملك سعود، 8/4/2015 وحتى الآن

الجوائز العلمية والمنح البحثية وشهادات التقدير
- شهادة تقدير من عميد كلية اللغات والترجمة بمناسبة حصول برنامج اللغة الروسية على الاعتماد الأكاديمي من هيئة الاعتماد الفرنسية AERES، 1433 الموافق 2012
- جائزة رئيس قسم اللغات الحديثة والترجمة، 1433 الموافق 2012
- شكر وتقدير من مدير مركز الترجمة بجامعة الملك سعود بمناسبة  إلقاء محاضرة  ضمن فعاليات الصالون الثقافي، 1433 الموافق 2012
- شهادة تقدير من مركز البحوث بكلية اللغات والترجمة – جامعة الملك سعود عام 1436 الموافق 2015
- شكر وتقدير من رئيسة مركز السلم والأمن الاجتماعي في دول الاتحاد الأوربي  4/2015

الإنتاج العلمي والمؤلفات :
- ترجمة كتاب حقوق غير المسلمين في بلاد الإسلام، مطابع جامعة الملك سعود 200، إصدار عام 2006
- ترجمة كتاب " كازاخستان جديد في عالم جديد"، السفارة الكازاخستانية في الرياض 2007.
- ترجمة كتاب " الطريق الكازاخستاني " للرئيس الكازاخستاني نور سلطان نزاربايف، مكتبة العبيكان، 2008
- ترجمة كتاب استراتيجية إحياء المجتمع الدولي والشراكة بين الحضارات للرئيس الكازاخستاني نور سلطان نزاربايف ، الرياض  2010
- ترجمة كتاب " أسرار العنصريين اليهود"، دار علاء الدين، دمشق، 2011  .
- تأليف كتاب (دراسة تحليلية ونقدية لترجمة مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف لمعاني القرآن الكريم إلى اللغة الروسية)، دمشق، 2011